How to renew a tourist visa card?

My grandparents were on bus in Mexico. They stop at a American Consulate, who tore their tourist visa and 20 others who were on that bus. How do I renew their tourist visa or how to get a new one?