If I ordered breakfast cereal (e.g. corn flakes) in Germany, would I look like a tourist?

No, you wouldn't, but you might look like a child. Adults usually don't eat cereals, but prefer some bread, butter, and sausage, cheese, jam or honey, and a HUGE cup of coffee. We do feed our children Swiss muesli and corn flakes, however, as they're considered to be healthy.